{"id":818,"date":"2011-09-08T01:17:08","date_gmt":"2011-09-08T06:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/mtn-togo.org\/?p=818"},"modified":"2011-09-08T01:23:57","modified_gmt":"2011-09-08T06:23:57","slug":"le-site-internet-wikileaks-specialise-dans-la-revelation-de-documents-secrets-vient-de-devoiler-des-cables-diplomatiques-de-l%e2%80%99ambassade-des-etats-unis-d%e2%80%99amerique-a-lome","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mtn-togo.org\/?p=818","title":{"rendered":"Le site internet WikiLeaks, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la r\u00e9v\u00e9lation de documents secrets, vient de d\u00e9voiler des c\u00e2bles diplomatiques de l\u2019Ambassade des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique \u00e0 Lom\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\"Madame<\/a>\n\t

Madame Patricia Hawkins, l' Ex Ambassadrice des USA au Togo, auteure du rapport secret.<\/p>\n<\/div>\n

<\/strong>\u00a02009-04-15 \u00e0 propos de l\u2019arrestation de Kpatcha Gnassingb\u00e9 pour tentative d\u2019atteinte \u00e0 la suret\u00e9 de l\u2019\u00e9tat: il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 devant l\u2019ambassade mais bien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur<\/strong>.<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/p>\n

Peu avant 05h00, le mercredi 15 avril, Kpatcha Gnassingb\u00e9, ancien ministre de la D\u00e9fense et demi-fr\u00e8re du pr\u00e9sident Faure, est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019Ambassade am\u00e9ricaine de Lom\u00e9 cherchant asile pour \u00e9viter son arrestation dans le cadre d\u2019investigations pour un coup d\u2019Etat. Surpris, le garde local l\u2019a autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der au poste de Contr\u00f4le d\u2019Acc\u00e8s (CAC), o\u00f9 il est rest\u00e9 plus de deux heures.<\/p>\n

A 07h20, une petite \u00e9quipe de la gendarmerie a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 entrer dans le CAC pour escorter Kpatcha Gnassingb\u00e9 dans un v\u00e9hicule qui attendait. Fin de r\u00e9sum\u00e9<\/p>\n

Lorsque Kpatcha est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019Ambassade, les gardes locaux lui ont permis d\u2019acc\u00e9der uniquement au principal CAC. Environ 20 minutes apr\u00e8s son arriv\u00e9e, une \u00e9quipe de gendarmerie est arriv\u00e9e et s\u2019est gar\u00e9e en face de l\u2019entr\u00e9e principale de l\u2019Ambassade. Ils sont rest\u00e9s tranquillement, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de leur v\u00e9hicule, et n\u2019ont pas essay\u00e9 d\u2019entrer dans le CAC. Kpatcha a demand\u00e9 asile contre son arrestation. Il a demand\u00e9 \u00e0 quitter le CAC mais cela lui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9. L\u2019Ambassadrice a parl\u00e9 avec lui au t\u00e9l\u00e9phone et lui a demand\u00e9 de quitter les lieux. Elle lui a expliqu\u00e9 que le gouvernement am\u00e9ricain (USG) observe les lois du Togo et qu\u2019il doit se conformer aux termes du mandat d\u2019arr\u00eat. Elle a en outre expliqu\u00e9 que l\u2019Ambassade ferait tout son possible pour s\u2019assurer qu\u2019il soit trait\u00e9 \u00e9quitablement dans le processus judiciaire. Kpatcha a r\u00e9pondu qu\u2019il craignait d\u2019\u00eatre tu\u00e9 s\u2019il quittait le CAC et a refus\u00e9 de le faire.<\/p>\n

Le chef de la gendarmerie, le lieutenant-colonel Yark, est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019Ambassade. L\u2019officier r\u00e9gional de s\u00e9curit\u00e9 (RSO) lui a demand\u00e9, ainsi qu\u2019au ministre de la S\u00e9curit\u00e9 Titikpina, copie du mandat d\u2019arr\u00eat. Le ministre et l\u2019officier de gendarmerie lui ont assur\u00e9 qu\u2019une copie \u00e9tait en route. Apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 que Kpatcha n\u2019\u00e9tait pas arm\u00e9, et que le garde local \u00e9tait en s\u00e9curit\u00e9 et hors du chemin, le RSO a n\u00e9goci\u00e9 avec succ\u00e8s avec Yark pour qu\u2019une petite \u00e9quipe d\u2019arrestation soit autoris\u00e9e \u00e0 entrer dans le CAC avec lui pour escorter Kpatcha en dehors des lieux. Kpatcha est all\u00e9 avec eux tranquillement, emmen\u00e9 dans un v\u00e9hicule en attente, et le contingent de la gendarmerie a quitt\u00e9 le territoire de l\u2019ambassade.<\/p>\n

Commentaire<\/strong><\/p>\n

Le poste a \u00e9t\u00e9 en contact avec le Centre d\u2019Op\u00e9ration durant tout l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Les employ\u00e9s de l\u2019Ambassade ont \u00e9t\u00e9 directement contact\u00e9s et ont \u00e9t\u00e9 exhort\u00e9s \u00e0 rester \u00e0 la maison jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre. L\u2019Ambassade est maintenant ouverte. Toutefois, les rumeurs volent rapidement et furieusement, et l\u2019incident a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 l\u2019objet d\u2019un appel de Radio France Internationale. Nous avons pr\u00e9par\u00e9 un point de presse et l\u2019avons envoy\u00e9 pour approbation. Fin de commentaire<\/p>\n

*************<\/p>\n

2009-04-13 \u00e0 propos de la tentative de coup d\u2019\u00e9tat de Kpatcha Gnassingb\u00e9 ; les USA ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9S avant m\u00eame l\u2019intervention.<\/p>\n

http:\/\/www.wikileaks.org\/cable\/2009\/04\/09LOME115.html<\/a><\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/p>\n

A 22h00, le dimanche 12 avril, des forces militaires ont pris d\u2019assaut la maison de l\u2019ancien ministre de la D\u00e9fense et demi-fr\u00e8re du Pr\u00e9sident Faure, Kpatcha Gnassingb\u00e9. Les premi\u00e8res informations sont que Faure a ordonn\u00e9 cette action pour contrecarrer une tentative de coup d\u2019Etat pr\u00e9vue pour les prochains jours. Faure avait planifi\u00e9 un voyage en Chine, mais il semble avoir annul\u00e9 le voyage. Fin de r\u00e9sum\u00e9<\/p>\n

A 23h00, le dimanche soir, PolOff a re\u00e7u un appel t\u00e9l\u00e9phonique venant d\u2019un conseiller de Kpatcha, affirmant que les forces militaires avaient pris d\u2019assaut la maison de Kpatcha et tiraient des coups de feu. Il a dit que les intrus \u00e9taient entr\u00e9s dans la maison et avaient cass\u00e9 les portes \u00e0 la recherche de Kpatcha. Les officiels de l\u2019Ambassade ont appris plus tard que les forces \u00e9taient dirig\u00e9es par le colonel Kadanga, chef de la FIR, (Unit\u00e9 d\u2019intervention rapide) et beau-fr\u00e8re de Faure et Kpatcha. Un autre demi-fr\u00e8re de Faure Gnassingb\u00e9, Rock, est intervenu \u00e0 un certain point dans la nuit et a sorti Kpatcha en toute s\u00e9curit\u00e9 hors de la maison. Kpatcha est retourn\u00e9 \u00e0 son domicile en milieu de matin\u00e9e, mais il y a des informations non confirm\u00e9es selon lesquelles il serait conduit dans un lieu tenu secret. Kpatcha Gnassingb\u00e9 a appel\u00e9 l\u2019Ambassadrice \u00e0 environ 10h45 ce matin pour annoncer que \u00ab ils \u00bb avaient essay\u00e9 de l\u2019assassiner, mais a dit qu\u2019il \u00e9tait indemne. Il a dit qu\u2019il a parl\u00e9 \u00e0 son fr\u00e8re, le pr\u00e9sident, et qu\u2019ils se rencontreraient cet apr\u00e8s-midi. Pour nous convaincre que ce fut r\u00e9ellement une tentative de coup d\u2019Etat, quatre membres de l\u2019arm\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, dont un Capitaine Gnassingb\u00e9, un cousin de la famille.<\/p>\n

L\u2019ancien pr\u00e9sident K\u00e9r\u00e9kou du B\u00e9nin est arriv\u00e9 \u00e0 Lom\u00e9, ce matin, nous supposons pour faire la m\u00e9diation, et selon la rumeur le Pr\u00e9sident du Burkina Faso Blaise Compaor\u00e9 pourrait arriver cet apr\u00e8s-midi pour l\u2019aider.<\/p>\n

Commentaire<\/strong><\/p>\n

Clairement le GOT (Gouvernement du Togo) \u00e9tait au courant de rumeurs de coup d\u2019Etat qui circulaient \u00e0 Lom\u00e9 depuis plusieurs semaines. Les fonctionnaires de l\u2019ambassade ont rencontr\u00e9 le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 et le directeur de l\u2019Agence de renseignement togolais, ANR, pendant le week-end ; les deux ont confirm\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 au courant de ces rumeurs. Il est possible que Kpatcha se doutait de ce qui allait arriver, car il a envoy\u00e9 sa famille loin de sa maison le 11 avril. Alors qu\u2019il est encore possible que les putschistes puissent se regrouper, pour le moment, il est plus probable que la famille Gnassingb\u00e9 va trouver un moyen pour temporairement effacer leurs diff\u00e9rends. Fin Commentaire.<\/p>\n

HAWKINS<\/p>\n

2009-11-20 note \u00e0 propos d\u2019un probable boycott des pr\u00e9sidentielles 2010 par l\u2019UFC qualifi\u00e9 de \u201cprobablement juste une gesticulation en l\u2019air\u201d<\/p>\n

http:\/\/www.wikileaks.org\/cable\/2009\/11\/09LOME444.html
\nR\u00e9sum\u00e9
\nSans aucun avertissement et contrairement aux attentes, les deux principaux partis d\u2019opposition ont soudainement annonc\u00e9 un boycott de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle si le Gouvernement du Togo (GOT) n\u2019accepte pas un changement dans la proc\u00e9dure de vote pour avoir un scrutin \u00e0 deux tours deux tours. Bien que l\u2019UFC et le CAR aient continu\u00e9 \u00e0 insister pour que le mode du scrutin soit chang\u00e9, le probl\u00e8me semblait avoir disparu de l\u2019\u00e9cran radar \u00e9tant donn\u00e9 que tout le monde \u00e9tait concentr\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 la CENI et sur le calendrier serr\u00e9 pour les pr\u00e9paratifs de l\u2019\u00e9lection. Soudainement, l\u2019UFC a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse mena\u00e7ant de boycotter les \u00e9lections et exigeant un autre voyage \u00e0 Ouagadougou pour une s\u00e9ance avec le Facilitateur, Blaise Compaor\u00e9. Le CAR a publi\u00e9 son propre communiqu\u00e9 dans les jours suivants pour dire la m\u00eame chose. On n\u2019a rien entendu des autres plus petits partis. Fin de r\u00e9sum\u00e9<\/p>\n

Le Vendredi, 12 Novembre, Gilchrist Olympio, leader du principal parti d\u2019opposition, l\u2019UFC, a rendu visite au chef de mission (CMR), \u00e0 sa r\u00e9sidence, pour r\u00e9it\u00e9rer ses pr\u00e9occupations selon lesquelles le gouvernement et le parti au pouvoir (RPT) sont de connivence pour lui voler l\u2019\u00e9lection. Il a demand\u00e9 l\u2019assistance du gouvernement des Etats-Unis (USG) pour fournir des ordinateurs aux 6000 bureaux afin qu\u2019ils puissent transmettre plus rapidement les r\u00e9sultats des votes et \u00e9viter le transport des urnes \u2013 toujours une occasion pour bourrer les urnes. Apr\u00e8s une br\u00e8ve discussion sur les difficult\u00e9s de ce plan, il a abandonn\u00e9 cette requ\u00eate et a demand\u00e9 du mat\u00e9riel informatique pour le si\u00e8ge de son parti, disant que tout le mat\u00e9riel utilis\u00e9 lors des derni\u00e8res \u00e9lections avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par les militaires. (Remarque: Il faisait allusion aux \u00e9lections de 2003 et 2005, et non pas aux l\u00e9gislatives de 2007. Fin de remarque). J\u2019ai sugg\u00e9r\u00e9 que l\u2019UFC cherche plut\u00f4t des ordinateurs portables qui peuvent \u00eatre plus facilement dissimul\u00e9s et sont relativement bon march\u00e9. Puis, apr\u00e8s m\u2019avoir demand\u00e9 d\u2019interc\u00e9der pour le visa d\u2019un neveu, Olympio a nonchalamment laiss\u00e9 tomber qu\u2019il attend toujours le gouvernement pour retourner \u00e0 Ouagadougou afin de n\u00e9gocier la question des deux tours de scrutin. Il \u00e9carta toute discussion sur la Constitution et l\u2019impossibilit\u00e9 de la changer si pr\u00e8s de l\u2019\u00e9lection. Il a rejet\u00e9 l\u2019id\u00e9e que le RPT n\u2019accepterait jamais ce changement et m\u2019a assur\u00e9e qu\u2019il y parviendra avec l\u2019aide du Pr\u00e9sident Compaor\u00e9. Tout au long de la conversation, Olympio semblait fatigu\u00e9 et distrait et n\u2019\u00e9tait pas vraiment concentr\u00e9 sur la conversation. Il m\u2019a appel\u00e9 plusieurs fois \u00abMme Rawlings \u00bb. Je pr\u00e9sume que l\u2019objet r\u00e9el de la visite \u00e9tait le cas du visa, car il ne s\u2019attardait pas longuement ni n\u2019insistait sur aucune des demandes ou des questions politiques.<\/p>\n

Cette apr\u00e8s-midi l\u00e0, sans aucun avertissement, l\u2019UFC a publi\u00e9 une d\u00e9claration appelant le gouvernement \u00e0 changer le mode de scrutin \u00e0 un scrutin \u00e0 deux tours et mena\u00e7ant de boycotter les \u00e9lections si cela n\u2019\u00e9tait pas fait. La d\u00e9claration est all\u00e9e dans les d\u00e9tails de l\u2019histoire d\u2019un tour contre deux tours, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la Constitution de 1992 et les modifications unilat\u00e9rales apport\u00e9es en 2003 et a appel\u00e9 la population, y compris les partis politiques, la soci\u00e9t\u00e9 civile, les syndicats, les m\u00e9dias, les groupes religieux, les \u00e9tudiants, toutes les \u00abforces vives\u00bb de la nation pour se mobiliser et s\u2019organiser pour obtenir \u00abpar tous les moyens \u00bb la restauration du scrutin \u00e0 deux tours.<\/p>\n

Trois jours plus tard, le CAR, en utilisant le m\u00eame langage, a publi\u00e9 sa propre d\u00e9claration, appelant le facilitateur \u00e0 ouvrir de nouvelles n\u00e9gociations avec tous les acteurs politiques togolais pour r\u00e9gler cette question. Le CAR a \u00e9galement annonc\u00e9 qu\u2019il ne participerait pas \u00e0 une \u00e9lection s\u2019il n\u2019y avait pas deux tours.<\/p>\n

Il y a eu peu de r\u00e9action dans la presse depuis mardi. Seul un journal proche de l\u2019opposition a publi\u00e9 un article l\u00e9g\u00e8rement critique de l\u2019UFC, se questionnant sur le timing puisque ce sujet n\u2019avait pas figur\u00e9 dans les n\u00e9gociations pr\u00e9c\u00e9dentes, et commentant le fait que Olympio s\u2019\u00e9tait plut\u00f4t pr\u00e9occup\u00e9 de s\u2019assurer sa participation au vote plut\u00f4t que de modifier la proc\u00e9dure de vote.<\/p>\n

Le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, Pascal Bodjona, repr\u00e9sentant du GOT \u00e0 la CENI et personne en charge de l\u2019\u00e9lection, a dit lors d\u2019une r\u00e9union du comit\u00e9 de pilotage des \u00e9lections que ceci est un acte de diversion de la part de l\u2019opposition qui n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eate pour aller aux \u00e9lections. Un membre \u00e9minent de l\u2019UFC et conseiller d\u2019Olympio m\u2019a dit qu\u2019il ne pouvait pas comprendre pourquoi Olympio avait sign\u00e9 une telle d\u00e9claration et a jug\u00e9 qu\u2019il aurait \u00e9t\u00e9 mis sous pression par Jean-Pierre Fabre, le plus radical du bureau national de l\u2019UFC. Il y a aussi beaucoup de sp\u00e9culation que Fabre et Habia, un membre du groupe des jeunes de l\u2019UFC, luttent pour prendre le contr\u00f4le du parti apr\u00e8s la sortie d\u2019Olympio, mais nous n\u2019en avons pas de preuves tangibles.<\/p>\n

COMMENTAIRE:
\nIl n\u2019y a aucune raison possible pour que le GOT et le RPT envisagent de modifier la proc\u00e9dure de vote. M\u00eame si cela peut \u00eatre perturbant \u00e0 court terme, cette d\u00e9marche de l\u2019UFC semble \u00eatre une menace en l\u2019air. Ceci est la derni\u00e8re chance pour Gilchrist Olympio de participer \u00e0 une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle et il a d\u00e9pens\u00e9 beaucoup trop de temps, d\u2019efforts et de cr\u00e9dibilit\u00e9 pour s\u2019assurer que sa candidature serait approuv\u00e9e pour se retirer maintenant. Une telle d\u00e9marche consisterait \u00e0 offrir l\u2019\u00e9lection au RPT sur un plateau d\u2019argent, et d\u00e9truire compl\u00e8tement la position de l\u2019UFC. Le CAR a probablement suivi l\u2019exemple de l\u2019UFC, craignant d\u2019\u00eatre marginalis\u00e9e en tant que parti d\u2019opposition s\u2019il ne suit pas la ligne. Malgr\u00e9 cette distraction, le poste est convaincu que le GOT tiendra l\u2019\u00e9lection comme pr\u00e9vu le 28 F\u00e9vrier 2010, qu\u2019il y ait un parti d\u2019opposition ou pas. Fin de commentaire.<\/p>\n

HAWKINS
\n***************<\/p>\n

http:\/\/www.wikileaks.org\/cable\/2009\/04\/09LOME120.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a02009-04-15 \u00e0 propos de l\u2019arrestation de Kpatcha Gnassingb\u00e9 pour tentative d\u2019atteinte \u00e0 la suret\u00e9 de l\u2019\u00e9tat: il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 devant l\u2019ambassade mais bien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. R\u00e9sum\u00e9 Peu avant 05h00, le mercredi 15 avril, Kpatcha Gnassingb\u00e9, ancien ministre de la D\u00e9fense et demi-fr\u00e8re du pr\u00e9sident Faure, est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019Ambassade am\u00e9ricaine de Lom\u00e9 cherchant […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,9,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/818"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=818"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":821,"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions\/821"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mtn-togo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}